Estudi de qualitat de vida relacionada amb la saluten atenció primària : malaties cròniques versus patologia mental