Evaluation of urban sustainability through a metabolic perspective : application in a Mediterranean coastal region