Compositeness from holography and beyond