Entanglement distribution in quantum complex networks