Syntactic constraints on topicalization phenomena