Complexity theory in quality assessment. Case studies in sustainability science for governan