Maneras de ver, maneras de transgredir. Tres modos irónicos en seis narradores latinoamericanos