La Portabilidad del derecho de previsión social en la legislación comunitaria : comparación con otras áreas del mundo y su posible extensión