Tectonics of dyke swarms : insights from case studies and analogue modelling