Combinatorial dynamics of strip patterns of quasiperiodic skew products in the cylinder