Patrones de aprendizaje en universitarios latinoamericanos : dimensión cultural e implicaciones educativas