Stochastic modelling of epigenetic regulation : analysis of its heterogeneity and its implications in cell plasticity