Somatization, culture and immigration in primary health care settings: the case of Spain