Magnetic metal-organic / topological insulator heterostructures