Contribution of histone modifications to double-strand break repair and aging