Exploring the left periphery: the cases of Korean and Spanish