In vitro effects of pollutants and novel therapeutic approaches for tuberculosis