The key role of ecosystem services in forests : spatial relationships, conservation implications and risk to climate change hazards