Validation of liquid biopsy-based analysis on the NanoString nCounter platform