Narrativa en el occidente medieval y la dinastía ming. Mdalidades de representación y perspectiva lírica. Dos sistemas literarios en contraste