Role of the species climatic niche on the insect-host system under drought episodes