Modeling and forecasting firm's asset and equity volatility