Metallosurfactants and drug delivery systems for biomedical applications