Shaping endometrial cancer diagnosis via the identification of protein biomarkers in gynecological fluids