La planificación territorial en Chile : realidades y potencialidades. El caso de la región de Valparaíso