Divergent trajectories of local ecological knowledge among divided communities : insights from Hutsuls and Romanians of Bukovina (Romania and Ukraine)