Directed hereditary species and Decomposition spaces of intervals