Causal inference methods for generating evidence on the effects of health interventions