A Vehicle-Centric Surveillance Benchmark for Testing Spatial Perception in Multimodal LLMs