a90cdf1ab0c0a816cb10e4e6ee435b3a tradumatica_a2025n23p111.pdf a32752acaacf99e68f637eea2ca8dcfab240467e tradumatica_a2025n23p111.pdf 67be7af32ec1d95e816690258aa8a89444d2c35549c91756590227ef39795249 tradumatica_a2025n23p111.pdf Author: Usuario de Windows Creator: Microsoft® Word para Microsoft 365 Producer: Microsoft® Word para Microsoft 365 CreationDate: Wed Dec 24 10:49:27 2025 CET ModDate: Wed Dec 24 10:49:27 2025 CET Custom Metadata: no Metadata Stream: yes Tagged: yes UserProperties: no Suspects: no Form: none JavaScript: no Pages: 26 Encrypted: no Page size: 594.96 x 842.04 pts (A4) Page rot: 0 File size: 616634 bytes Optimized: no PDF version: 1.7 name type encoding emb sub uni object ID ------------------------------------ ----------------- ---------------- --- --- --- --------- BCDEEE+EuphemiaCAS TrueType WinAnsi yes yes no 5 0 BCDFEE+ArialMT TrueType WinAnsi yes yes no 9 0 BCDGEE+Arial-BoldMT TrueType WinAnsi yes yes no 11 0 BCDHEE+Helvetica TrueType WinAnsi yes yes no 14 0 BCDIEE+EuphemiaCAS CID TrueType Identity-H yes yes yes 24 0 BCDJEE+Calibri CID TrueType Identity-H yes yes yes 37 0 BCDKEE+Arial-ItalicMT TrueType WinAnsi yes yes no 78 0 BCDLEE+ArialMT CID TrueType Identity-H yes yes yes 144 0 Jhove (Rel. 1.28.0, 2023-05-18) Date: 2025-12-26 03:07:32 CET RepresentationInformation: tradumatica_a2025n23p111.pdf ReportingModule: PDF-hul, Rel. 1.12.4 (2023-03-16) LastModified: 2025-12-25 08:28:43 CET Size: 616634 Format: PDF Version: 1.7 Status: Well-Formed and valid SignatureMatches: PDF-hul MIMEtype: application/pdf PDFMetadata: Objects: 1355 FreeObjects: 1087 IncrementalUpdates: 1 DocumentCatalog: ViewerPreferences: HideToolbar: false HideMenubar: false HideWindowUI: false FitWindow: false CenterWindow: false DisplayDocTitle: true NonFullScreenPageMode: UseNone Direction: L2R ViewArea: CropBox ViewClip: CropBox PrintArea: CropBox PageClip: CropBox PageLayout: SinglePage PageMode: UseNone Language: ca Info: Author: Usuario de Windows Creator: Microsoft® Word para Microsoft 365 Producer: Microsoft® Word para Microsoft 365 CreationDate: Wed Dec 24 10:49:27 CET 2025 ModDate: Wed Dec 24 10:49:27 CET 2025 ID: 0xdd6178a8679a0c40a972d8bf335e17c9, 0xdd6178a8679a0c40a972d8bf335e17c9 Filters: FilterPipeline: FlateDecode FilterPipeline: DCTDecode Images: Image: NisoImageMetadata: FormatName: image/png ImageWidth: 97 ImageHeight: 45 ColorSpace: black is zero BitsPerSample: 8 BitsPerSampleUnit: integer Filter: FlateDecode Interpolate: false Image: NisoImageMetadata: FormatName: image/jpg CompressionScheme: JPEG ImageWidth: 70 ImageHeight: 85 ColorSpace: RGB BitsPerSample: 8 BitsPerSampleUnit: integer Interpolate: true Image: NisoImageMetadata: FormatName: image/jpg CompressionScheme: JPEG ImageWidth: 488 ImageHeight: 607 ColorSpace: RGB BitsPerSample: 8 BitsPerSampleUnit: integer Interpolate: true Image: NisoImageMetadata: FormatName: image/jpg CompressionScheme: JPEG ImageWidth: 70 ImageHeight: 85 ColorSpace: RGB BitsPerSample: 8 BitsPerSampleUnit: integer Interpolate: true Image: NisoImageMetadata: FormatName: image/jpg CompressionScheme: JPEG ImageWidth: 70 ImageHeight: 85 ColorSpace: RGB BitsPerSample: 8 BitsPerSampleUnit: integer Interpolate: true Image: NisoImageMetadata: FormatName: image/jpg CompressionScheme: JPEG ImageWidth: 70 ImageHeight: 85 ColorSpace: RGB BitsPerSample: 8 BitsPerSampleUnit: integer Interpolate: true Image: NisoImageMetadata: FormatName: image/jpg CompressionScheme: JPEG ImageWidth: 508 ImageHeight: 175 ColorSpace: RGB BitsPerSample: 8 BitsPerSampleUnit: integer Interpolate: true Image: NisoImageMetadata: FormatName: image/jpg CompressionScheme: JPEG ImageWidth: 508 ImageHeight: 175 ColorSpace: RGB BitsPerSample: 8 BitsPerSampleUnit: integer Interpolate: true Image: NisoImageMetadata: FormatName: image/jpg CompressionScheme: JPEG ImageWidth: 508 ImageHeight: 175 ColorSpace: RGB BitsPerSample: 8 BitsPerSampleUnit: integer Interpolate: true Image: NisoImageMetadata: FormatName: image/jpg CompressionScheme: JPEG ImageWidth: 508 ImageHeight: 175 ColorSpace: RGB BitsPerSample: 8 BitsPerSampleUnit: integer Interpolate: true Image: NisoImageMetadata: FormatName: image/jpg CompressionScheme: JPEG ImageWidth: 508 ImageHeight: 175 ColorSpace: RGB BitsPerSample: 8 BitsPerSampleUnit: integer Interpolate: true Image: NisoImageMetadata: FormatName: image/jpg CompressionScheme: JPEG ImageWidth: 508 ImageHeight: 175 ColorSpace: RGB BitsPerSample: 8 BitsPerSampleUnit: integer Interpolate: true Image: NisoImageMetadata: FormatName: image/jpg CompressionScheme: JPEG ImageWidth: 508 ImageHeight: 175 ColorSpace: RGB BitsPerSample: 8 BitsPerSampleUnit: integer Interpolate: true Image: NisoImageMetadata: FormatName: image/png ImageWidth: 969 ImageHeight: 843 ColorSpace: RGB BitsPerSample: 8 BitsPerSampleUnit: integer Filter: FlateDecode Interpolate: false Image: NisoImageMetadata: FormatName: image/png ImageWidth: 1119 ImageHeight: 803 ColorSpace: RGB BitsPerSample: 8 BitsPerSampleUnit: integer Filter: FlateDecode Interpolate: false Image: NisoImageMetadata: FormatName: image/jpg CompressionScheme: JPEG ImageWidth: 508 ImageHeight: 175 ColorSpace: RGB BitsPerSample: 8 BitsPerSampleUnit: integer Interpolate: true Image: NisoImageMetadata: FormatName: image/png ImageWidth: 853 ImageHeight: 512 ColorSpace: RGB BitsPerSample: 8 BitsPerSampleUnit: integer Filter: FlateDecode Interpolate: false Image: NisoImageMetadata: FormatName: image/png ImageWidth: 1058 ImageHeight: 689 ColorSpace: RGB BitsPerSample: 8 BitsPerSampleUnit: integer Filter: FlateDecode Interpolate: false Image: NisoImageMetadata: FormatName: image/jpg CompressionScheme: JPEG ImageWidth: 508 ImageHeight: 175 ColorSpace: RGB BitsPerSample: 8 BitsPerSampleUnit: integer Interpolate: true Image: NisoImageMetadata: FormatName: image/jpg CompressionScheme: JPEG ImageWidth: 508 ImageHeight: 175 ColorSpace: RGB BitsPerSample: 8 BitsPerSampleUnit: integer Interpolate: true Image: NisoImageMetadata: FormatName: image/jpg CompressionScheme: JPEG ImageWidth: 508 ImageHeight: 175 ColorSpace: RGB BitsPerSample: 8 BitsPerSampleUnit: integer Interpolate: true Image: NisoImageMetadata: FormatName: image/jpg CompressionScheme: JPEG ImageWidth: 508 ImageHeight: 175 ColorSpace: RGB BitsPerSample: 8 BitsPerSampleUnit: integer Interpolate: true Image: NisoImageMetadata: FormatName: image/jpg CompressionScheme: JPEG ImageWidth: 508 ImageHeight: 175 ColorSpace: RGB BitsPerSample: 8 BitsPerSampleUnit: integer Interpolate: true Image: NisoImageMetadata: FormatName: image/jpg CompressionScheme: JPEG ImageWidth: 508 ImageHeight: 175 ColorSpace: RGB BitsPerSample: 8 BitsPerSampleUnit: integer Interpolate: true Image: NisoImageMetadata: FormatName: image/jpg CompressionScheme: JPEG ImageWidth: 508 ImageHeight: 175 ColorSpace: RGB BitsPerSample: 8 BitsPerSampleUnit: integer Interpolate: true Image: NisoImageMetadata: FormatName: image/jpg CompressionScheme: JPEG ImageWidth: 508 ImageHeight: 175 ColorSpace: RGB BitsPerSample: 8 BitsPerSampleUnit: integer Interpolate: true Image: NisoImageMetadata: FormatName: image/jpg CompressionScheme: JPEG ImageWidth: 508 ImageHeight: 175 ColorSpace: RGB BitsPerSample: 8 BitsPerSampleUnit: integer Interpolate: true Image: NisoImageMetadata: FormatName: image/jpg CompressionScheme: JPEG ImageWidth: 508 ImageHeight: 175 ColorSpace: RGB BitsPerSample: 8 BitsPerSampleUnit: integer Interpolate: true Image: NisoImageMetadata: FormatName: image/jpg CompressionScheme: JPEG ImageWidth: 508 ImageHeight: 175 ColorSpace: RGB BitsPerSample: 8 BitsPerSampleUnit: integer Interpolate: true Image: NisoImageMetadata: FormatName: image/jpg CompressionScheme: JPEG ImageWidth: 508 ImageHeight: 175 ColorSpace: RGB BitsPerSample: 8 BitsPerSampleUnit: integer Interpolate: true Image: NisoImageMetadata: FormatName: image/jpg CompressionScheme: JPEG ImageWidth: 508 ImageHeight: 175 ColorSpace: RGB BitsPerSample: 8 BitsPerSampleUnit: integer Interpolate: true Image: NisoImageMetadata: FormatName: image/jpg CompressionScheme: JPEG ImageWidth: 508 ImageHeight: 175 ColorSpace: RGB BitsPerSample: 8 BitsPerSampleUnit: integer Interpolate: true Image: NisoImageMetadata: FormatName: image/jpg CompressionScheme: JPEG ImageWidth: 508 ImageHeight: 175 ColorSpace: RGB BitsPerSample: 8 BitsPerSampleUnit: integer Interpolate: true Image: NisoImageMetadata: FormatName: image/jpg CompressionScheme: JPEG ImageWidth: 508 ImageHeight: 175 ColorSpace: RGB BitsPerSample: 8 BitsPerSampleUnit: integer Interpolate: true Image: NisoImageMetadata: FormatName: image/jpg CompressionScheme: JPEG ImageWidth: 508 ImageHeight: 175 ColorSpace: RGB BitsPerSample: 8 BitsPerSampleUnit: integer Interpolate: true Fonts: Type0: Font: BaseFont: BCDLEE+ArialMT Encoding: Identity-H ToUnicode: true Font: BaseFont: BCDJEE+Calibri Encoding: Identity-H ToUnicode: true Font: BaseFont: BCDIEE+EuphemiaCAS Encoding: Identity-H ToUnicode: true TrueType: Font: Name: F1 BaseFont: BCDEEE+EuphemiaCAS FontSubset: true FirstChar: 32 LastChar: 252 FontDescriptor: FontName: BCDEEE+EuphemiaCAS Flags: Nonsymbolic FontBBox: -188, -221, 1444, 765 FontFile2: true Encoding: WinAnsiEncoding Font: Name: F2 BaseFont: BCDFEE+ArialMT FontSubset: true FirstChar: 32 LastChar: 250 FontDescriptor: FontName: BCDFEE+ArialMT Flags: Nonsymbolic FontBBox: -665, -210, 2000, 728 FontFile2: true Encoding: WinAnsiEncoding Font: Name: F3 BaseFont: BCDGEE+Arial-BoldMT FontSubset: true FirstChar: 32 LastChar: 116 FontDescriptor: FontName: BCDGEE+Arial-BoldMT Flags: Nonsymbolic FontBBox: -628, -210, 2000, 728 FontFile2: true Encoding: WinAnsiEncoding Font: Name: F4 BaseFont: BCDHEE+Helvetica FontSubset: true FirstChar: 32 LastChar: 32 FontDescriptor: FontName: BCDHEE+Helvetica Flags: Nonsymbolic FontBBox: -665, -210, 2000, 728 FontFile2: true Encoding: WinAnsiEncoding Font: Name: F7 BaseFont: BCDKEE+Arial-ItalicMT FontSubset: true FirstChar: 32 LastChar: 32 FontDescriptor: FontName: BCDKEE+Arial-ItalicMT Flags: Nonsymbolic FontBBox: -517, -208, 1359, 728 FontFile2: true Encoding: WinAnsiEncoding CIDFontType2: Font: BaseFont: BCDLEE+ArialMT CIDSystemInfo: Registry: Adobe Registry: Identity Supplement: 0 FontDescriptor: FontName: BCDLEE+ArialMT Flags: Nonsymbolic FontBBox: -665, -210, 2000, 728 FontFile2: true Font: BaseFont: BCDJEE+Calibri CIDSystemInfo: Registry: Adobe Registry: Identity Supplement: 0 FontDescriptor: FontName: BCDJEE+Calibri Flags: Nonsymbolic FontBBox: -503, -250, 1240, 750 FontFile2: true Font: BaseFont: BCDIEE+EuphemiaCAS CIDSystemInfo: Registry: Adobe Registry: Identity Supplement: 0 FontDescriptor: FontName: BCDIEE+EuphemiaCAS Flags: Nonsymbolic FontBBox: -188, -221, 1444, 765 FontFile2: true XMP: Microsoft® Word para Microsoft 365 Usuario de Windows Microsoft® Word para Microsoft 3652025-12-24T10:49:27+01:002025-12-24T10:49:27+01:00 uuid:A87861DD-9A67-400C-A972-D8BF335E17C9uuid:A87861DD-9A67-400C-A972-D8BF335E17C9 Pages: Page: Sequence: 1 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 88, 514, 207, 526 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 121, 489, 219, 514 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 88, 382, 157, 396 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 121, 358, 219, 382 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 88, 251, 200, 264 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 121, 226, 219, 251 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 88, 119, 154, 133 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 121, 107, 219, 119 Flags: Print Page: Sequence: 2 Page: Sequence: 3 Page: Sequence: 4 Page: Sequence: 5 Page: Sequence: 6 Page: Sequence: 7 Page: Sequence: 8 Page: Sequence: 9 Page: Sequence: 10 Page: Sequence: 11 Page: Sequence: 12 Page: Sequence: 13 Page: Sequence: 14 Page: Sequence: 15 Page: Sequence: 16 Page: Sequence: 17 Page: Sequence: 18 Page: Sequence: 19 Page: Sequence: 20 Page: Sequence: 21 Page: Sequence: 22 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 477, 523, 512, 539 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 82, 508, 429, 523 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 176, 455, 512, 470 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 82, 433, 149, 455 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 427, 418, 512, 433 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 82, 396, 216, 418 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 101, 359, 361, 380 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 308, 297, 492, 312 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 211, 228, 425, 244 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 267, 160, 433, 176 Flags: Print Page: Sequence: 23 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 101, 698, 301, 720 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 101, 630, 266, 651 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 101, 493, 313, 515 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 101, 415, 499, 431 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 250, 347, 482, 363 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 406, 167, 512, 183 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 82, 152, 428, 167 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 245, 99, 407, 115 Flags: Print Page: Sequence: 24 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 411, 720, 512, 735 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 82, 698, 133, 720 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 263, 661, 369, 683 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 263, 624, 369, 645 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 263, 587, 369, 608 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 315, 540, 485, 556 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 148, 450, 341, 472 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 101, 382, 305, 403 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 101, 351, 431, 366 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 240, 282, 408, 298 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 232, 213, 425, 229 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 260, 161, 427, 176 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 339, 92, 475, 108 Flags: Print Page: Sequence: 25 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 135, 629, 349, 651 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 101, 598, 447, 614 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 223, 545, 438, 561 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 101, 471, 268, 493 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 357, 440, 512, 456 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 82, 418, 349, 440 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 186, 387, 316, 402 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 177, 365, 280, 387 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 278, 334, 493, 350 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 147, 244, 318, 266 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 142, 191, 368, 213 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 147, 139, 294, 160 Flags: Print Page: Sequence: 26 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 199, 720, 431, 735 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 101, 645, 266, 667 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 101, 571, 275, 593 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 179, 518, 393, 540 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 193, 487, 408, 503 Flags: Print Checksum: 075aa494 Type: CRC32 Checksum: a90cdf1ab0c0a816cb10e4e6ee435b3a Type: MD5 Checksum: a32752acaacf99e68f637eea2ca8dcfab240467e Type: SHA-1 Checksum: 67be7af32ec1d95e816690258aa8a89444d2c35549c91756590227ef39795249 Type: SHA-256