El TERMCAT davant els nous reptes terminològics
López del Castillo, Lluís (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Didàctica de la Llengua i la Literatura i de les Ciències Socials)
Data: |
2001 |
Resum: |
Una terminologia posada al dia i, més encara, establerta no pas a remolc de les noves necessitats, sinó perseguint-ne el ritme i fins i tot avançant s'hi, vet aquí un repte important per a la llengua actual. El 'Nou diccionari de neologismes' del TERMCAT és una de les proves més consistents que això comença a ser una realitat. La tradicional "tasca de depuració de la llengua literària" esdevé aixi una feina dinàmica, atenta a les dites necessitats, però movent-se alhora entre la proposta d'aplicació, la pràctica de consolidació i/o el poliment i la rectificació, sempre sobre la base cientifica que té en compte el sistemalingüistic i la base sociològica que n'assegura un ús normalitzat. |
Drets: |
Tots els drets reservats. |
Llengua: |
Català |
Document: |
Article ; Versió publicada |
Matèria: |
Català ;
Neologismes ;
Neologismos |
Publicat a: |
Llengua i ús: revista tècnica de política lingüística, Núm. 21 (2001) , p. 21-31, ISSN 2013-052X |
Adreça alternativa: https://raco.cat/index.php/LlenguaUs/article/view/128036
El registre apareix a les col·leccions:
Articles >
Articles publicats
Registre creat el 2013-09-18, darrera modificació el 2022-02-13