The reception of subtitled colloquial language. : An eye-tracking pilot study
Fernández Torné, Ana
Matamala, Anna (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació)
Vilaró, Anna

Data:	2011
Drets:	Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original.
Llengua:	Anglès
Document:	Contribució a congrés
Matèria:	Audiovisual translation ; Eye-tracking ; Subtitling ; Colloquial language ; Orality
Publicat a:	International Media for All Conference. Audiovisual Translation: Taking Stock. Londres, UK, 4a : 2011

25 p, 1.1 MB

El registre apareix a les col·leccions:
Documents de recerca > Documents dels grups de recerca de la UAB > Centres i grups de recerca (producció científica) > Arts i humanitats > TransMedia Catalonia
Contribucions a jornades i congressos > Presentacions