Los niños monstruosos en El Orfanato de Juan Antonio Bayona y Distancia de rescate de Samanta Scweblin
González Dinamarca, Rodrigo Ignacio (Pontificia Universidad Católica de Chile)

Data:	2015
Resum:	Este artículo analiza comparativamente la figura de los niños monstruosos en dos obras de ficción contemporáneas: la película El orfanato de Juan Antonio Bayona (2007) y la novela Distancia de rescate de Samanta Schweblin (2014). Los personajes infantiles juegan en ambas obras un rol decisivo, puesto que las dos tramas se contruyen en torno al horror suscitado por los infantes, tanto física -en ambas obras la deformidad del cuerpo será un tema importante-como moralmente -los niños monstruosos son una entidad ominosa (Freud, 1919), que inquieta y extraña. Por medio de un análisis comparativo, se busca dar cuenta de afinidades y discrepancias en la construcción de la figura del niño monstruoso, así como observar su función y relevancia en la producción del terror. Todo ello finalmente nos permitirá concluir que los niños monstruosos materializan temores y fantasías de los adultos, reflejando de este modo sus propias culpas (Martín Alegre, 2001).
Resum:	This article analyzes the figure of monstrous children in two contemporary fiction works: the film El Orfanato by Juan Antonio Bayona (2007) and the novel Distancia de rescate by Samanta Schweblin (2014). The child characters play a decisive role in both works, as the two stories are constructed around the horror induced by the infants, both in a physical sense -in both works the body's deformity is an important issue- and a moral one -the monstrous children are an astonishing, ominous entity (Freud, 1919). Through a comparative analysis, the intention is to account for affinities and discrepancies in the construction of the monstrous child's figure, as well as notice its function and relevance in the production of horror. All of it will finally allow us to conclude that the monstrous children materialize adults' fears and fantasies, reflecting in this way their own faults (Martín Alegre, 2001).
Drets:	Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan es reconegui l'autoria de l'obra original.
Llengua:	Castellà
Document:	Article ; recerca ; Versió publicada
Matèria:	Niños ; Monstruos ; Infancia ; Terror ; Children ; Monsters ; Childhood ; Horror
Publicat a:	Brumal, Vol. 3 Núm. 2 (2015) , p. 89-106 (Monograph) , ISSN 2014-7910

Adreça alternativa: https://raco.cat/index.php/Brumal/article/view/303908
Adreça original: https://revistes.uab.cat/brumal/article/view/V3-n2-dinamarca
Adreça alternativa: https://raco.cat/index.php/Brumal/article/view/V3-n2-dinamarca
DOI: 10.5565/rev/brumal.249

18 p, 155.7 KB

El registre apareix a les col·leccions:
Articles > Articles publicats > Brumal
Articles > Articles de recerca