Introducció al programa MAB-6 ALT PIRINEU. L'àrea d'estudi
Campillo i Besses, Xavier
Villaró, Albert

Fecha: 1988
Resumen: Le programme MAB-6 HAUTES PYRENÉES s'applique depuis trois années (depuis 1985) à une zone de montagne des Pyrenées catalanes. Il a démarré a partir d'une iniciative locale grâce au support scientifique du Département de Géographie de l'Université Autonome de Barcelone et des Groupes des Hautes Pyrenées et grâce au financement des divers organismes d'Etat. Les principaux objectifs du programme étant la connaissance approfondie de la problématique de montagne et l'élaboration d'alternatives pragmatiques pour son développement. La zone étudiée comprend 1. 097 Km2. Elle est centrée sur la ville de la Seu d'Urgell, qui est son centre de services. De ses 14. 571 habitants, 10. 101 appartiennent a la capitale de la zone, le reste se répartissant entre une centaine de noyeayux. Les problèmes principaux qui affectent cette zone ont pour origine une profonde crise de l'agriculture et de la société rurale et un enorme déficit de l'infrastructure de base -réseau de communications, téléphone, électrification qui rend impossible son développement. Tout celà a pour conséquence une très forte crise démographique qui a vidé cette zone de l'essentiel de sa population, celle y restant étant vieillie et déséquilibrée.
Resumen: The HIGH PYRENEES MAB-6 programme has been developed over a three year period since 1985 in part of the Catalan Pyrenees mountains. Research was launched on local initiative with the scientific support of the Department of Geography of the Autonomous University of Barcelona and the High Pyrenees Study Group, and with financial support from several institutions. The principal objectives set for the programme were the comprehension in deph of the problems specific to mountains and the outlining of viable alternatives for development. The study area described in this article covers an area of 1. 097 Km around the town of la Seu d'urgell, the area's service center. The total population is 14. 751 inhabitants, 10. 101 of whom live in the capital, while the re- mainder are spread over some 100 settlements. The major problems affecting the area originate in the profound crisis in agriculture and in rural society, and in the total inadequacy of basic infrastructures -roads, telephone, network, electricity which, together, make development of area impossible. As a result, emigration and a serious population crisis have lefl the region with a skeleton population, which is moreover structurally unbalanced and excessively old.
Resumen: El programa MAB-6 ALT PIRINEU se ha ido desarrollando durante tres años a partir de 1. 985 en una área de montaña del Pirineo Catalán. Se inicio a partir de una iniciativa local con el soporte científic0 del Departamento de Geografia de la UAB y de 10s 'Grups de l'Alt Pirineu', y lo financiaron diversos organismos estatales. Los principales objetivos del programa han sido el conocimiento en prohndidad de la problemática de montaña y la elaboración de altemativas pragmáticas para su desarrollo. El área de estudio que presentamos en este articulo corresoonde a una zona de 1. 097 Km2 centrada en la ciudad de la Seu &Urgell, su centro de servicios. Tiene un total de 14. 571 habitantes, 10. 101 de los cuales viven en la capital comarcal, mientras que el resto se reparte en cerca de un centenar de nucleos. Los principales problemas que afectan el area tienen su origen en una profunda crisis de la agricultura y la sociedad rural, y en un enorme déficit en infraestructura basica -red viaria, telefono, electrificación . . . - que imposibilita el desarrollo de la zona. El resultado de todo el conjunto ha sido la emigracion y una fortisima crisis demográiica que ha dejado el kea con unos efectivos de población minimos, envejecidos y desequilibrados.
Resumen: El programa MAB-6 ALT PiRINEU s'ha anat desenvolupant durant tres anys a partir del 1985 en una hea de muntanya del Pirineu Catala. Fou impulsat a partir d'una iniciativa del Departament de Geografia de la UAB i dels Grups de Alt Pirineu, i el finanpren diversos organismes estatals. Els objectius principals del programa han estat el coneixement aprohndit de la problemàtica de muntanya i l'elaboració d'altematives pragmàtiques per al seu desenvolupament. L'àrea d'estudi que presentem en aquest article abasta 1. 097 Km2 i esta centrada en la ciutat de la Seu d'Urgell, el seu centre de serveis. Té un total de 14. 57 1 habitants, 10. 101 dels quals corresponen a la capital comarcal, mentre que la resta es reparteix en prop &un centenar de nuclis. Els principals problemes que afecten l'àrea tenen el seu origen en una profunda crisi de I'agricultura i la societat rural, i en un enorme dèficit d'infrastructura bàsica -xarxa viaria, telefon, electrificació. . . -que impossibilita el desenvolupament de la zona. El resultat de tot plegat ha estat l'emigració i una fortissima crisi demogràfica que ha deixat l'àrea amb uns efectius de població mínims, envellits i desequilibrats.
Derechos: Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original. Creative Commons
Lengua: Català.
Documento: Article ; recerca ; article ; publishedVersion
Publicado en: Documents d'anàlisi geogràfica, N. 12 (1988) p. 7-19, ISSN 2014-4512

Adreça alternativa: https://www.raco.cat/index.php/DocumentsAnalisi/article/view/41420


13 p, 359.3 KB

El registro aparece en las colecciones:
Artículos > Artículos publicados > Documents d'anàlisi geogràfica
Artículos > Artículos de investigación

 Registro creado el 2007-06-08, última modificación el 2020-03-31



   Favorit i Compartir