Los exiliados republicanos y la cultura mexicana : los artículos de Luisa Carnés en El Nacional
Olmedo, Iliana (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Farmacologia, de Terapèutica i de Toxicologia)
Universitat Autònoma de Barcelona. Grup de Recerca Estudis de l'Exili Literari - GEXEL

Data:	2010
Resum:	La obra de Luisa Carnés (1905-1964) en el exilio todavía constituye un área desconocida, el trabajo publicado en la prensa, amplio y abundante, muestra una línea de continuidad firme y valiosa entre sus textos anteriores y posteriores a la guerra. A través de sus artículos publicados en El Nacional, la autora revela las dinámicas culturales creadas entre los refugiados republicanos y la intelectualidad mexicana, muestra la visión de México del exiliado y su representación del paisaje, y enuncia la experiencia de errancia, el desposeimiento y la pertenencia a un colectivo que se define por la memoria, para observar cómo el exilio propicia una mirada desdoblada, marcada por una identidad fluctuante y en proceso siempre activo de transformación/reinvención.
Resum:	The works of Luisa Carnés (1905-1964) published in exile are still an unknown arena, her pieces published in the press are wide and abundant and show a continuity line between the narrative she wrote before and after the war. Her articles published in El Na­cional reveal the cultural dynamics involving republican refugees and mexican intellectuals, and show the exile's perspectives of Mexico and their landscape representations. It also enunciate the roving experience, deprivation and the sense of belonging to a group that defines itself according to memory. Thus, it's possible to observe how exile propitiates a dissociated view of reality, burdened by a fluctuating identity always in active process of transformation/reinvention.
Drets:	Tots els drets reservats.
Llengua:	Castellà
Document:	Article ; recerca ; Versió publicada
Matèria:	Exilio republicano en México ; Escritoras exiliadas ; Prensa en el exilio ; Luisa Carnés ; Republican exile in Mexico ; Exiled female writers ; Exile press
Publicat a:	Laberintos. Revista de estudios sobre los exilios culturales españoles, Núm. 12 (2010) , p. 49-70, ISSN 1696-7410

15 p, 316.7 KB

El registre apareix a les col·leccions:
Documents de recerca > Documents dels grups de recerca de la UAB > Centres i grups de recerca (producció científica) > Arts i humanitats > Centre d'Estudis sobre dictadures i democràcies (CEDID-UAB)
Articles > Articles de recerca
Articles > Articles publicats