Las brujas de Salem y El crisol : las versiones españolas de la obra de A. Miller en teatro, TV y cine
Mateo Martínez-Bartolomé, Marta

Data: 2000
Resum: La autora analiza, en primer lugar, la versión cinematográfica de la obra de Arthur Miller The Crucible, con guión del propio Miller, para centrarse, después, en las diferentes traducciones españolas, tanto de textos meta dramáticos como de los cinematográficos y de los realizados para la televisión.
Resum: The authoress analyses, first, the cinematographic version of Arthur Miller's The Crucible -whose script is written by the playwright himself- and goes on focusing on the different Spanish translations of that play, both on dramatic and cinematographic texts, as well as on TV films.
Drets: Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original. Creative Commons
Llengua: Castellà
Document: article ; recerca ; Versió publicada
Matèria: Arthur Miller ; The Crucible ; Jacobo Muchnik ; Mario Muchnik ; Diego Hurtado ; José Luis López Muñoz
Publicat a: Quaderns : revista de traducció, N. 5 (2000) , p. 147-160, ISSN 2014-9735

Adreça original: https://www.raco.cat/index.php/QuadernsTraduccio/article/view/25254


14 p, 88.4 KB

El registre apareix a les col·leccions:
Articles > Articles publicats > Quaderns
Articles > Articles de recerca

 Registre creat el 2006-03-13, darrera modificació el 2021-07-24



   Favorit i Compartir