| Títol variant: |
Cambios fisicoquímicos y biológicos río abajo del vertido de un criadero de truchas : comparando las campañas de muestreo de 1986 y 2006 |
| Data: |
2007 |
| Resum: |
In this investigation we compare the results obtained in the 1986 and 2006 sampling surveys regarding physicochemical and biological changes caused by a trout farm effluent in the upper Tajuña River (Guadalajara, Spain). For this comparison three sampling sites were selected: S-1, placed upstream from the trout farm, was used as a reference station; S-2 and S-3 were respectively placed about 10 m and 1000 m downriver from the trout farm outlet. In both surveys, the concentration of nutrients (ammonia, nitrite, nitrate, phosphate) increased downstream from the trout farm, whereas the concentration of dissolved oxygen decreased. Gammaridae, Heptageniidae, Elmidae, Perlidae, Ancylidae, Hydrobiidae, Glossosomatidae and Sericostomatidae significantly decreased their abundances downstream from the trout farm outlet. On the contrary, Tubificidae, Erpobdellidae, Glossiphoniidae, Planorbidae, Sphaeridae and Chironomidae were clearly favoured. The water quality in ecological terms, as assessed by biotic indices, was markedly reduced, with average scores (ASPT, ASPT', a-BMWQ) showing a better indicator value than total scores (BMWP, BMWP', BMWQ). Shredders and scrapers were the functional feeding groups most severely affected, whereas collectors were clearly favoured. We conclude that the wastewater depuration system of the trout farm must be improved since, during the last twenty years, it has been insufficient to prevent significant alterations in the recipient river. |
| Resum: |
En esta investigación comparamos los resultados obtenidos durante las campañas de muestreo de 1986 y 2006 para los cambios físico-químicos y biológicos producidos por el vertido de una piscifactoría en el tramo alto del río Tajuña (Guadalajara, España). Para ello se seleccionaron tres puntos de muestreo: S-1, aguas arriba de la piscifactoría, sirvió de punto control; S-2 y S-3 se emplazaron, respectivamente, a 10 m y 1000 m aguas abajo del punto de vertido. En ambas campañas, la concentración de nutrientes (amoniaco, nitrito, nitrato, fosfato) aumentó río abajo de la piscifactoría, mientras que la concentración de oxígeno disuelto disminuyó. Gammaridae, Heptageniidae, Elmidae, Perlidae, Ancylidae, Hydrobiidae, Glossosomatidae y Sericostomatidae redujeron significativamente sus abundancias aguas abajo del punto de vertido. Por el contrario, Tubificidae, Erpobdellidae, Glossiphoniidae, Planorbidae, Sphaeridae y Chironomidae fueron claramente favorecidos. La calidad del agua en términos ecológicos, evaluada por medio de índices bióticos, empeoró marcadamente, con las puntuaciones medias (ASPT, ASPT', a-BMWQ) mostrando un mejor valor indicador que las puntuaciones totales (BMWP, BMWP', BMWQ). Desmenuzadores y raspadores fueron los grupos tróficos más severamente afectados, mientras que los recolectores fueron claramente favorecidos. Concluimos que el sistema de depuración de las aguas residuales de la piscifactoría tiene que ser mejorado ya que, durante los últimos veinte años, ha sido insuficiente para prevenir alteraciones significativas en el río receptor. |
| Drets: |
Tots els drets reservats.  |
| Llengua: |
Anglès |
| Document: |
Article ; recerca ; Versió publicada |
| Matèria: |
Contaminació per una piscifactoria ;
Canvis fisicoquímics i biològics ;
Campanyes de mostreig de 1986 i 2006 ;
Comparació ;
Contaminación por una piscifactoría ;
Cambios fisicoquímicos y biológicos ;
Campañas de muestreo de 1986 y 2006 ;
Comparación ;
Trout farm pollution ;
Physicochemical and biological changes ;
1986 and 2006 sampling surveys ;
Comparison |
| Publicat a: |
Limnética, V. 26 n. 2 (2007) p. 405-414, ISSN 0213-8409 |
visitant ::
identificació
