| Títol variant: |
La matèria de troia al "Ovidius moralizatus" de Pierre Bersuire : de l'al·legoria a la mitografia |
| Títol variant: |
The matter of Troy in Pierre Bersuire's "Ovidius moralizatus" : from allegory to mythography |
| Data: |
2024 |
| Resum: |
El objetivo de este artículo es estudiar las posibles relaciones del Ovidius moralizatus de Pierre Bersuire con otras obras alegóricas y mitográficas medievales, también basadas en las Metamorfosis de Ovidio, a partir de la materia de Troya presente en el comentario de Bersuire. A través de la comparación con otros textos, podemos establecer el cambio de perspectiva que se produce en el Ovidius moralizatus en cuanto al contenido y a la organización de la materia y su estrecha relación con el Liber de natura deorum, texto para el cual añadimos un testimonio hasta ahora inédito, el manuscrito Bern, Burgerbibliothek, 411, fols. 146r-152v. Con esta relación podemos concluir que para la confección del comentario, Bersuire se basó tanto en la tradición de comentarios alegóricos a las Metamorfosis como en una tradición paralela que podemos denominar de comentarios mitográficos. |
| Resum: |
L'objectiu d'aquest article és estudiar les possibles relacions de l' "Ovidius moralizatus" de Pierre Bersuire amb altres obres al·legòriques i mitogràfiques medievals, també basades en les "Metamorfosis" d'Ovidi, a partir de la matèria de Troia present al comentari de Bersuire. A través de la comparació amb altres textos, podem establir el canvi de perspectiva de la matèria i la seva estreta relació amb el "Liber de natura deorum", text per al què afegim un testimoni fins ara inèdit, el manuscrit Bern, Burgerbibliothek, 411, fols. 146r-152v. Amb aquesta relació podem concloure que per a la confecció del comentari, Bersuire es basà tant en la tradició de comentaris al·legòrics a les "Metamorfosis" com en una tradició paralela que podem denominar de comentaris mitogràfics. |
| Resum: |
The objective of this article is to study the possible relationships of Pierre Bersuire's Ovidius moralizatus with other medieval allegorical and mythographic commentaries on Ovid's Metamorphoses, starting from the matter of Troy present in Bersuire's commentary. Through the comparison with these other texts, we can establish that a change of perspective in the allegorical commentary tradition occurs in the Ovidius moralizatus in terms of the content and organization of the matter, and it can related to a close relationship of this work with the Liber de natura deorum, a text for which we add a testimony hitherto unnoticed, the manuscript Bern, Burgerbibliothek, 411, fols. 146r-152v. With this plausible relationship, we can conclude that for the writing of his commentary, Bersuire worked with both the tradition of allegorical comments on the Metamorphoses and a parallel tradition that we can call as mythographic comments. |
| Drets: |
Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original.  |
| Llengua: |
Castellà |
| Document: |
Article ; recerca ; Versió publicada |
| Matèria: |
Bersuire ;
Ovidius moralizatus ;
Berna Burgerbibliothek 411 ;
Liber de natura deorum ;
Mitografia ;
Mitografía ;
Bersuir ;
Bern Burgerbibliothek 411 ;
Mythography |
| Publicat a: |
Medievalia, Vol. 27, Num. 1 (2024) , p. 133-158 (Artículos) , ISSN 2014-8410 |
visitant ::
identificació
(Universidad de Murcia)
