Configuració sintàctica i estructura argumental dels verbs psicològics impersonals del llatí
Mateu Fontanals, Jaume (Universitat Autònoma de Barcelona)
Royo, Carles (Universitat Rovira i Virgili)

Imprint:	Girona : Universitat de Girona. Servei de Publicacions ; Documentia Universitaria, 2023
Abstract:	We analyze the sentences with those Latin impersonal psychological verbs that have the syntactic configuration [ExperiencerAC/StimulusGEN]: miseret, paenitet, piget, pudet, taedet. At first sight, this configuration does not seem to satisfy some classical theoretical postulates, such as Chomsky's (1982) Extended Projection Principle (EPP) or Burzio's (1986) Generalization. We consider that the experiencer with accusative case has hierarchical prominence with respect to the stimulus with genitive case: the former is the argument of an internal predication that has subject properties; the latter is a low adjunct, which is a modifier of the inner stative structure. We are dealing with stative causative sentences (Matasović 2013) where an empty pronoun occupies the external argument subject position and moves up to the IP specifier to satisfy the EPP. We argue that it is then a structure of an accusative language that fulfills Burzio's Generalization: the pronoun that acts as an external argument has properties of an A(mbient)-Causer (Pesetsky 1995), while the experiencer receives structural accusative case.
Abstract:	Analitzem les oracions dels verbs psicològics impersonals del llatí que presenten una configuració sintàctica [Exp(erimentador)AC/Est(ímul)GEN]: miseret, paenitet, piget, pudet, taedet. D'entrada, sembla que aquesta configuració no compleix alguns postulats teòrics clàssics, com ara el Principi de projecció ampliat (PPA) de Chomsky (1982) o la Generalització de Burzio (1986). Considerem que l'experimentador amb cas acusatiu té preeminència jeràrquica respecte de l'estímul amb cas genitiu: el primer és l'argument d'una predicació interna que té característiques de subjecte; el segon és un adjunt baix, modificador de l'estructura estativa. Proposem que són oracions causatives estatives (Matasović 2013) en què un pronom buit ocupa la posició de subjecte argument extern i puja a l'especificador del SFlex per satisfer el PPA. Defensem que és una estructura pròpia d'una llengua acusativa que compleix la Generalització de Burzio: el pronom que fa d'argument extern té propietats d'un A(mbient)-Causer (Pesetsky 1995), mentre que l'experimentador rep cas acusatiu estructural.
Rights:	Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, i la comunicació pública de l'obra, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original. No es permet la creació d'obres derivades.
Language:	Català
Document:	Capítol de llibre
Subject:	Burzio's Generalization ; Latin ; Accusative language ; Extended Projection Principle ; Impersonal psychological verbs ; Generalització de Burzio ; Llatí ; Llengua acusativa ; Principi de projecció ampliat ; Verbs psicològics impersonals
Published in:	Linguistica sine finibus : estudis dedicats a Montserrat Batllori Dillet, 2023, p. 416-440, ISBN 978-84-8458-668-5

25 p, 361.1 KB

The record appears in these collections:
Books and collections > Book chapters