Rosa Rosà : una dona amb moltes ànimes
Ciannella, Raul (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Francesa i Romànica)

Data: 2024
Resum: L'any 2023 Sfabula Editorial va publicar Una dona amb tres ànimes i altres relats futuristes, de Rosa Rosà. L'autora va ser un dels noms més destacatsdel moviment futurista italià i també del feminisme durant la segona dècada del segle XX. Malgrat això, encara ara no forma part del cànon literari italià. El llibre marca l'inici d'una col·lecció de traduccions de l'italià, amb la qual l'editorial vol acostar al lector català obres poc conegudes o insòlites de la literatura italiana, i en especial peces de gèneres no realistes amb els quals es representen i interpreten els desitjos, les pors i els temes més rellevants de les èpoques en què es van escriure. El llibre de Rosà és un exemple paradigmàtic d'aquesta mena d'obres. Amb elements fantàstics i propis de la ciència-ficció, l'autora aborda la «qüestió de la dona» quan el discurs feminista a Itàlia havia assolit certa maduresa, just abans que el règim feixista el sotmetés a una repressió contundent.
Drets: Aquest material està protegit per drets d'autor i/o drets afins. Podeu utilitzar aquest material en funció del que permet la legislació de drets d'autor i drets afins d'aplicació al vostre cas. Per a d'altres usos heu d'obtenir permís del(s) titular(s) de drets.
Llengua: Català
Document: Article ; recerca ; Versió publicada
Publicat a: Visat : La revista digital de literatura i traducció del PEN Català, Núm. 37 (Primavera 2024) , ISSN 2014-5624

Adreça original: https://www.visat.cat/newsletter/index_continguts/37


10 p, 58.5 KB

El registre apareix a les col·leccions:
Articles > Articles de recerca
Articles > Articles publicats

 Registre creat el 2025-02-05, darrera modificació el 2025-03-29



   Favorit i Compartir