| Títol variant: |
Ethnographic Notes on the Community of Ratón, Ngäbe-Buglé Comarca, Panama |
| Títol variant: |
Apunts etnogràfics de la comunitat de Ratón, Comarca Ngäbe-Buglé, Panamà |
| Títol variant: |
Apontamentos etnográficos da comunidade de Ratón, Comarca Ngäbe-Buglé, Panamá |
| Data: |
2025 |
| Resum: |
La comunitat de Ratón, situada a la Comarca Ngäbe-Buglé, a Panamà, es distingeix per la seva ubicació geogràfica, però sobretot per les persones que hi viuen i les seves formes de vida. Van ser ells qui em van acollir durant el meu treball de camp etnogràfic a la regió i qui em van parlar del seu passat i present. A partir de la meva experiència com a antropòloga a la comunitat, presento uns breus apunts etnogràfics sobre els habitants de Ratón, les seves condicions de vida i les seves iniciatives. L'objectiu és exposar les particularitats de la comunitat i els seus habitants, i contribuir als escassos estudis etnogràfics realitzats amb el poble ngäbe a la regió. |
| Resum: |
The community of Ratón, located in the Ngäbe-Buglé Comarca, Panama, is characterized by its geographical location, but more significantly by its inhabitants and their way of life. During my ethnographic fieldwork in the region, the community warmly welcomed me, and its members shared with me their past and present. Drawing from my experience as an anthropologist in the community, I present some brief ethnographic notes concerning the inhabitants of Raton, their living conditions and initiatives. The aim is to elucidate the particularities of the community and its inhabitants, and to contribute to the few ethnographic studies carried out with the Ngäbe people in the region. |
| Resum: |
La comunidad de Ratón, ubicada en la Comarca Ngäbe-Buglé, Panamá, se distingue por su ubicación geográfica, pero sobre todo por sus habitantes y sus formas de vida. Fueron ellos los que me recibieron durante mi trabajo de campo etnográfico en la región, y quienes me hablaron de su pasado y presente. En base a mi experiencia como antropóloga en la comunidad, presento unos breves apuntes etnográficos sobre los habitantes de Ratón, sus condiciones de vida e iniciativas. El objetivo es exponer las particularidades de la comunidad y sus habitantes, y contribuir a los escasos estudios etnográficos realizados con el pueblo ngäbe en la región. |
| Resum: |
A comunidade de Ratón, localizada na Comarca Ngäbe-Buglé, no Panamá, distingue-se por sua localização geográfica, mas sobretudo por seus habitantes e modos de vida. Foram eles que me acolheram durante meu trabalho de campo etnográfico na região e que me contaram sobre seu passado e presente. Com base na minha experiência como antropóloga na comunidade, apresento alguns breves apontamentos etnográficos sobre os habitantes de Ratón, suas condições de vida e suas iniciativas. O objetivo é expor as particularidades da comunidade e de seus moradores, e contribuir para os escassos estudos etnográficos realizados com o povo ngäbe na região. |
| Drets: |
Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra, i la creació d'obres derivades, sempre que no sigui amb finalitats comercials i que es distribueixin sota la mateixa llicència que regula l'obra original. Cal que es reconegui l'autoria de l'obra original.  |
| Llengua: |
Català |
| Document: |
Article ; recerca ; Versió publicada |
| Matèria: |
Ngäbe ;
Ratón ;
Comarca ngäbe-buglé ;
Panamà ;
Etnografia ;
Panama ;
Ethnography ;
Panamá ;
Etnografía |
| Publicat a: |
Perifèria : revista de recerca i formació en antropologia, Vol. 30 Núm. 1 (2025) , p. 183-199 (Apunts etnogràfics) , ISSN 1885-8996 |
visitant ::
identificació
(Universitat de Barcelona)
