La selecció del jurat als Estats Units i a Espanya : una aproximació comparada
Rodriguez Roig, Nadia
Bas i Vilafranca, Àlex, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Dret Públic i de Ciències Historicojurídiques)
Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Dret

Títol variant: La selección del jurado en Estados Unidos y en España : una aproximación comparada
Títol variant: Jury selection in the United States and Spain : a comparative approach
Data: 2025
Resum: Aquest Treball de Fi de Grau analitza la figura del jurat des d'una perspectiva comparada entre els sistemes jurídics dels Estats Units i Espanya, amb especial atenció al procés de selecció dels seus membres o voir dire. A través de l'estudi de la normativa, la doctrina i la jurisprudència, així com d'una entrevista amb un fiscal expert i l'assistència a una sessió real de selecció del jurat a l'Audiència Provincial de Barcelona, es pretén oferir una visió completa i crítica sobre les diferències estructurals i funcionals dels dos models. El treball evidencia que, tot i que el sistema espanyol s'inspira en el model clàssic, presenta trets propis que el situen en una posició intermèdia entre el jurat pur i el sistema d'escabí. També es posa de manifest la necessitat d'aprofundir en l'estudi del voir dire dins l'àmbit acadèmic espanyol, amb l'objectiu de millorar la imparcialitat i representativitat del jurat.
Resum: Este Trabajo de Final de Grado analiza la figura del jurado desde una perspectiva comparada entre los sistemas jurídicos de los Estados Unidos y España, con especial atención en el proceso de selección de sus miembros o voire dire. A través del estudio de la normativa, la doctrina y la jurisprudencia, así como de una entrevista con un fiscal experto y la asistencia a una sesión real de la selección del jurado en la Audiencia Provincial de Barcelona, se pretende ofrecer una visión completa y crítica sobre las diferencias estructurales y funcionales de los dos modelos. El trabajo evidencia que, aunque el sistema español se inspira en un modelo clásico, presenta características propias que lo sitúan en una posición intermedia entre el jurado puro y el sistema de escabinatos. También pone en manifiesto la necesidad de profundizar en el estudio del voir dire dentro del ámbito académico español, con el objetivo de mejorar la imparcialidad y representatividad del jurado.
Resum: This Final Degree Project analyses the institution of the jury through a comparative lens between the legal systems of the United States and Spain, with special focus on the selection process of jury members or voir dire. Through the study of legislation, legal scholarship, and case law, together with a practical component based on an interview with an experienced prosecutor and the observation of a real jury selection at the Provincial Court of Barcelona, the project aims to provide a critical and comprehensive view of both models. The findings suggest that, although the Spanish system is inspired by the Anglo-American model, it includes distinct features that place it between the pure system and the mixed model found in continental Europe. The study also highlights the lack of academic focus on voir dire in Spain and calls for greater attention to this stage in order to improve impartiality and representativeness within the jury.
Drets: Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, i la comunicació pública de l'obra, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original. No es permet la creació d'obres derivades. Creative Commons
Llengua: Català
Titulació: Dret [2500786]
Pla d'estudis: Grau en Dret [949]
Document: Treball final de grau ; Text
Matèria: Jurat ; Voir dire ; Espanya ; Estats Units ; Jurats llecs ; Selecció del jurat ; Participació ciutadana ; Jurado ; España ; Estados Unidos ; Jurados legos ; Selección del jurado ; Participación ciudadana ; Jury ; Spain ; United States ; Lay jurors ; Jury selection ; Citizen participation



72 p, 764.5 KB

El registre apareix a les col·leccions:
Documents de recerca > Treballs de Fi de Grau > Facultat de Dret. TFG

 Registre creat el 2025-09-10, darrera modificació el 2025-10-19



   Favorit i Compartir