Negative stripping under sprouting in Spanish
Fernández-Sánchez, Javier (Universitat Autònoma de Barcelona)

Data:	2025
Resum:	Negative stripping refers to cases where a full clause coordinates with a lexical phrase (XP) which is modified by negation (John ate the apples but not the pears). In Spanish, negation (NEG) may follow or precede the XP. While the order XP-NEG uncontroversially involves clausal ellipsis (Depiante 2000), plenty of analyses have been proposed for NEG-XP. In this paper, I claim, based on previous research (cf. Fernández-Sánchez 2019) as well as on new data, that while these strings are better analyzed as what-you-see-is-what-you-get structures, not all NEG-XP sequences are amenable to such an analysis. In particular, I focus on NEG-XP strings under sprouting, i. e. cases where the XP has no correlate in the preceding clause (John ate, but not the apples). For these cases, I defend that they must involve clausal ellipsis coupled with rightward movement of the remnant XP within the to-be-deleted clause. The implication is that, contrary to what is often assumed, the internal make-up of stripping in Spanish cannot be determined a priori based on the word order of NEG and XP, at least not completely: the generalization is that XP-NEG always corresponds to a structure involving clausal ellipsis, while NEG-XP sequences are not always cases of constituent coordination.
Ajuts:	Agencia Estatal de Investigación PID2021-12361NB-C41 Agència de Gestió d'Ajuts Universitaris i de Recerca 2021/SGR-00787
Drets:	Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan es reconegui l'autoria de l'obra original.
Llengua:	Anglès
Document:	Article ; recerca ; Versió publicada
Matèria:	Stripping ; Sprouting ; Ellipsis ; Spanish ; Negation
Publicat a:	Isogloss, Vol. 11 Núm. 7 (2025) , p. 1-24 (Articles) , ISSN 2385-4138

Adreça original: https://revistes.uab.cat/isogloss/article/view/v11-n7-fernandezsanchez
DOI: 10.5565/rev/isogloss.573

24 p, 624.0 KB

El registre apareix a les col·leccions:
Articles > Articles publicats > Isogloss
Articles > Articles de recerca