Subject position in the diachrony of French, nominal and pronominal subjects across genres
Pinzin, Francesco (Università Degli Studi di Padova (Itàlia))
Goux, Mathieu (Université de Caen Normandie (França))

Data:	2025
Resum:	This contribution analyses subject inversion in Old and Middle French (13th - 16th c. ), to investigate the key steps in the loss of Verb Second grammar (V2) through time. The study focuses on two sets of texts, one of literary genre, the other of legal genre, and explores the evolution pronominal subjects, comparing it with previous results on the evolution of nominal subjects for the same texts. The statistical analysis shows that pronominal subject inversion is lost at similar rates in the two genres. This contrasts with nominal subject inversion, which is only ever attested - and lost - in literary material. This reveals that the syntax of nominal and pronominal subject inversion is different, substantiating the idea that the two types of subjects have two distinct clausal positions. Furthermore, the results suggest that in the early stages the two genres present two different types of V2, which we interpret as corresponding to a "high" Force-V2 for literary texts, "low" Fin-V2 for legal texts. In the later stages, both types of V2 are gradually lost. Genre plays therefore a crucial role in the development from V2 to SVO, with legal texts being more advanced in the path of change than literary texts.
Nota:	This research is part of the “Micro Cues for Language Evolution” project (MICLE), jointly funded by the Deutsche Forschungsgemeinschaft and the Agence Nationale de la Recherche (DFG-449439301 / ANR-20-FRAL-0001-01).
Drets:	Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan es reconegui l'autoria de l'obra original.
Llengua:	Anglès
Document:	Article ; recerca ; Versió publicada
Matèria:	Verb second ; Subject position ; Genre ; French ; Bayesian regression
Publicat a:	Isogloss, Vol. 11, Num. 7 (2025) , p. 1-27 (Articles) , ISSN 2385-4138

Adreça original: https://revistes.uab.cat/isogloss/article/view/v11-n7-pinzin-goux
Adreça alternativa: https://raco.cat/index.php/isogloss/article/view/v11-n7-pinzin-goux
DOI: 10.5565/rev/isogloss.564

27 p, 652.6 KB

El registre apareix a les col·leccions:
Articles > Articles publicats > Isogloss
Articles > Articles de recerca