| Títol variant: |
Resistència davant de la IA? : perspectives i actituds dels acadèmics espanyols aliens al sector dels serveis lingüístics cap a la traducció automàtica neuronal, els xatbots i la postedició |
| Títol variant: |
¿Resistencia frente a la IA? : perspectivas y actitudes de los académicos españoles ajenos al sector de los servicios lingüísticos hacia la traducción automática neuronal, los chatbots y la posedición |
| Data: |
2025 |
| Resum: |
Through a combination of quantitative and qualitative analysis, this article presents the findings of the questionnaire developed for the GAMETRAPP project, with a focus on capturing the perspectives and attitudes of 182 Spanish scholars outside the language services sector regarding neural machine translation, chatbots and post-editing. |
| Resum: |
Mitjançant una combinació d'anàlisi quantitativa i qualitativa, aquest article presenta els resultats del qüestionari elaborat per al projecte [anonimitzat], amb l'objectiu de recollir les perspectives i actituds de 182 acadèmics espanyols fora del sector dels serveis lingüístics envers la traducció automàtica neuronal, els xatbots i la postedició. |
| Resum: |
Mediante una combinación de análisis cuantitativo y cualitativo, este artículo presenta los resultados del cuestionario elaborado para el proyecto [anonimizado], con el objetivo de recoger las perspectivas y actitudes de 182 académicos españoles fuera del sector de los servicios lingüísticos respecto a la traducción automática neuronal, los chatbots y la posedición. |
| Ajuts: |
Agencia Estatal de Investigación TED2021-129789B-I00 Agencia Estatal de Investigación PID2020-112818GB-100 Agencia Estatal de Investigación PID2024-160929OB-I00
|
| Nota: |
Altres ajuts: DIFARMA (HUM106-G-FEDER) |
| Drets: |
Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan es reconegui l'autoria de l'obra original.  |
| Llengua: |
Anglès |
| Document: |
Article ; recerca ; Versió publicada |
| Matèria: |
Post-editing ;
Neural machine translation ;
Chatbots ;
Scholar communication ;
Questionnaire ;
Posedición ;
Traducción automática neuronal ;
Comunicación académica ;
Cuestionario ;
Postedició ;
Traducció automàtica neuronal ;
Xatbots ;
Comunicació acadèmica ;
Qüestionari ;
Questionaire |
| Publicat a: |
Revista tradumàtica, Num. 23 (2025) , p. 217-243 (Tradumàtica dossier) , ISSN 1578-7559 |