| Títol variant: |
Verbs psicològics : estudi sobre la variació entre acusatiu i datiu |
| Títol variant: |
Psychological verbs : a study of the variation between accusative and dative |
| Data: |
2026 |
| Descripció: |
44 pàg. |
| Resum: |
En este trabajo se revisa el concepto de «verbos psicológicos» y sus principales características sintácticas y semánticas. Se pone el foco en los casos de variación entre pronombres de acusativo y de dativo con estos verbos, se explica lo que recoge la Academia y lo que se ha investigado hasta el momento. Se tienen en consideración los verbos psicológicos de origen físico que han experimentado procesos de metaforización. Mediante un breve estudio con un formulario, se analizan las preferencias de hablantes mayoritariamente catalanes sobre el uso de pronombres clíticos de acusativo y de dativo con diferentes verbos psicológicos. Se comprueba que la agentividad es el factor que más influye para decantarse por la opción de acusativo y que en los verbos psicológicos de origen físico existe una mayor vacilación entre casos. |
| Resum: |
En aquest treball es revisa el concepte de «verbs psicològics» i les seves principals característiques sintàctiques i semàntiques. Es posa el focus en els casos de variació entre pronoms d’acusatiu i de datiu amb aquests verbs, s’explica el que recull l’Acadèmia i el que s’ha investigat fins ara. Es tenen en consideració els verbs psicològics d’origen físic que han experimentat processos de metaforització. Mitjançant un breu estudi amb un formulari, s’analitzen les preferències de parlants majoritàriament catalans pel que fa a l’ús de pronoms clítics d’acusatiu i de datiu amb diferents verbs psicològics. Es comprova que l’agentivitat és el factor que més influeix a decantar-se per l’opció d’acusatiu i que, en els verbs psicològics d’origen físic, hi ha una vacil·lació més gran entre casos. |
| Resum: |
This work reviews the concept of "psychological verbs" and their main syntactic and semantic characteristics. It focuses on cases of variation between accusative and dative pronouns with these verbs, explaining the position adopted by the Academy and the research conducted on the topic to date. Psychological verbs of physical origin that have undergone processes of metaphorization are also taken into consideration. Through a brief study based on a survey, the preferences of predominantly Catalan-speaking participants regarding the use of accusative and dative clitic pronouns with different psychological verbs are analysed. The results show that agentivity is the factor that most strongly influences the choice of the accusative form, and that psychological verbs of physical origin display greater fluctuation between the two cases. |
| Drets: |
Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, sempre i quan aquestes es distribueixin sota la mateixa llicència que regula l'obra original i es reconegui l'autoria.  |
| Llengua: |
Castellà |
| Titulació: |
Llengua i Literatura Espanyoles [2500248] |
| Pla d'estudis: |
Grau en Llengua i Literatura Espanyoles [10127] |
| Document: |
Treball final de grau |
| Matèria: |
Verbos psicológicos ;
Verbos psicológicos de origen físico ;
Acusativo ;
Dativo ;
Variación ;
Metaforización ;
Agentividad ;
Verbs psicològics ;
Verbs psicològics d'origen físic ;
Acusatiu ;
Datiu ;
Variació ;
Metaforització ;
Agentivitat ;
Psychological verbs ;
Psychological verbs of physical origin ;
Accusative ;
Dative ;
Variation ;
Metaphorization ;
Agentivity |
visitant ::
identificació
