Anatolische und griechische Pflanzenname : Methodologie ihrer etymologischen Erforschung
Fortes Fortes, José (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciències de l'Antiguitat i de l'Edat Mitjana)

Data:	1999
Resum:	Dieser Artikel besteht aus drei Teilen. Das Ziel des ersten Teils ist, die Mängel und Ungenauigkeiten vieler etymologischen Studien im Feld der Pflanzennamenkunde zu zeigen. Im zweiten Teil werden die Verbreitungsgebiete der Pflanzen (natürliches und anthropogenes Ausdehnungsgebiet usw. ) beschrieben. Im dritten Teil werden, außer einigen Suffixen, der Ursprung und die Ausdehnungs- und Ersetzungsentwicklungen der Pflanzennamen von der Quellsprache bis zu der Empfängersprache mit mehreren anatolischen und griechischen Beispielen studiert.
Resum:	This paper («Anatolian and Greek plant names. Methodology of their etymological research») is divided in three parts. In the first one I present some examples of faults and inaccuracy in the etymological research of plant names. In the second part I describe the areas of distribution of plants (areas of natural and anthropogenic difusion, etc. ). In the third part I discuss, besides some suffixes, the origins and the processes of difusion and replacement of plant names, examining them from the source language to the end language with several Anatolian and Greek examples.
Drets:	Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original.
Llengua:	Alemany
Document:	Article ; recerca ; Versió publicada
Matèria:	Pflanzennamen ; Sprachwissenschaftliche Methodologie ; Etymologie ; Anatolische Sprachen ; Griechische Sprache ; Plant names ; Linguistic methodology ; Etymology ; Anatolian languages ; Greek language
Publicat a:	Faventia, V. 21 N. 1 (1999) , p. 15-28, ISSN 2014-850X

Adreça alternativa: https://raco.cat/index.php/Faventia/article/view/21678

15 p, 176.4 KB

El registre apareix a les col·leccions:
Articles > Articles publicats > Faventia
Articles > Articles de recerca