@article{ddd.uab.cat:772,
      author = {Gallego Ayala, Juana},
       title = {Introducció. Els serials catalans : un nou producte amb
               denominació d'origen},
     journal = {Anàlisi : quaderns de comunicació i cultura},
        year = {1999},
      number = {23},
       pages = {17--24},
    abstract = {La introducció d'aquest dossier pretén situar els serials
               catalans en el context en què es produeixen. A més de presentar
               els diferents articles que el componen, intenta fer una reflexió
               sobre les diferències fonamentals amb el culebrón
               llatinoamericà, així com donar algunes hipòtesis sobre les
               causes de l'èxit popular i l'acceptació intel·lectual
               d'aquests productes. Segons l'autora, el serial català deu gran
               part del seu èxit a la presentació d'una societat oberta,
               integradora i normalitzada, amb la seva pròpia llengua i els
               seus costums, que la diferencien com a país dins el marc de
               l'Estat espanyol. La resta de l'èxit popular es basa en la
               sàvia combinació d'elements de la pròpia cultura i les
               passions humanes més universals.},
    abstract = {The introduction to this dossier intends to locate Catalan soap
               operas within the context where they are produced. Apart from
               introducing the different articles that form this report, this
               introduction tries to reflect on the basic differences between
               Catalan daytime serials and the so-called Latin-American
               culebrón (telenovela, serial drama) . Furthermore, this dossier
               suggests some hypotheses about the causes of the popular success
               and intel·lectual approval of these products. According to the
               author, the Catalan daytime drama success is due, to a large
               extent, to the presentation of an open society, integrative and
               normalized, with its own language, manners and customs. This
               society makes a difference as a country within the frame of the
               Spanish state. The rest of this popular success is based upon the
               wise combination of elements from own culture and the most
               universal human passions.},
         url = {https://ddd.uab.cat/record/772},
}