Pàgina inicial > Articles > Resultats de la cerca: Mètrica

Articles

  Consells de cerca
Cerca avançada
Cerca col·leccions:
Ordena'ls per: Mostrar els resultats: Format de visualizació:
Articles 24 registres trobats  anterior11 - 20següent  anar al registre: La cerca s'ha fet en 0.01 segons. 
11.
28 p, 615.4 KB ¿Las relaciones piden los romances? : métrica y narración en dos comedias de Lope de Vega (1610) / Crivellari, Daniele (Università degli Studi di Salerno)
El presente artículo, a partir de unas observaciones sobre los conocidos vv. 305-312 del Arte nuevo de hacer comedias, pretende analizar la relación que se establece entre la métrica (y, más concretamente, el empleo de los romances) y la estructura dramática en dos piezas escritas por Lope en 1610, a saber, La hermosa Ester y La buena guarda. [...]
Starting from some observations about ll. 305-312 of Arte nuevo de hacer comedias, this article aims to analyze the relationship between metrics (and more specifically the use of romances) and the dramatic structure in two plays written by Lope in 1610, i. [...]
2015 - 10.5565/rev/anuariolopedevega.112
Anuario Lope de Vega, Vol. 21 (2015) , p. 1-28 (Artículos)  
Registre complet - Creative Commons
12.
16 p, 1002.3 KB Reflexions d'ordre mètric sobre la traducció d'òpera italiana / Edo i Julià, Miquel (Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació)
L'ús majoritari, actualment, del vers no metrificat en la traducció d'òpera planteja importants objeccions, atesos sobretot els rastres que la mètrica del text de partida deixa tanmateix en el d'arribada, sigui per la suggestió que exerceix sobre el traductor, sigui simplement per via de la literalitat o de contingències fortuïtes. [...]
Blank verse is the most common practice nowadays when translating opera, however this practice is somewhat questionable, particularly bearing in mind traces of metre left in the target text by the source text, due either to the influence of the original metre on the translator or simply opportune accidents resulting from literalness. [...]
2012
Quaderns : revista de traducció, Núm. 19 (2012) , p. 87-102  
Registre complet - Creative Commons
13.
18 p, 830.5 KB Carles Riba i l'adaptació de l'hexàmetre al català en la seva traducció de l'Odissea / Cors i Meya, Jordi
1990
Els Marges, Núm. 41 (Febrer 1990) , p. 39-56 (Monogràfic: Entorn de la traducció)  
Registre complet -
14.
17 p, 469.3 KB De re numerosa, I. Mètrica i lingüística / Argenter Giralt, Joan Albert 1947-
Assaig d'aclariment terminològic i conceptual de la mètrica. Relacions entre la mètrica i la versificació, la gramàtica, la fonologia i la prosòdia. Enfocaments de l'ànalisi mètrica: mètrica històrica, comparada, normativa, descriptiva, general i teoria de la mètrica. [...]
1982
Els Marges, Núm. 24 (Gener 1982) , p. 19-35 (Estudis i assaigs)  
Registre complet -
15.
3 p, 102.0 KB Entorn d'una fal·làcia / Medina, Jaume (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciències de l'Antiguitat i de l'Edat Mitjana)
1980
Els Marges, Núm. 20 (Setembre 1980) , p. 106-108 (Notes i Ressenyes)  
Registre complet -
16.
9 p, 389.6 KB Sòfocles i Eurípides traduïts per Carles Riba / Medina, Jaume (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciències de l'Antiguitat i de l'Edat Mitjana)
Anàlisi de l'interès de Riba pels grecs, tot veient abans els precedents d'hel·lenisme en la cultura catalana des del segle XIX, i de les traduccions que en féu.
1978
Els Marges, Núm. 13 (Maig 1978) , p. 102-110 (Notes)  
Registre complet -
17.
28 p, 760.5 KB L'hexàmetre i el dístic elegíac en la poesia catalana / Medina, Jaume (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciències de l'Antiguitat i de l'Edat Mitjana)
1978
Els Marges, Núm. 14 (Setembre 1978) , p. 3-30 Estudis i assaigs  
Registre complet -
18.
20 p, 7.2 MB De la lingüística a la poètica / Argenter Giralt, Joan Albert 1947-
1974
Els Marges, Núm. 1 (Maig 1974) , p. 29-48 (Estudis i assaigs)  
Registre complet -
19.
25 p, 1.6 MB Prosodia de la frontera derecha / Toledo, Guillermo (Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (Argentina))
In this work the phrasal accent (T-, H- and L-) on the right edge of the phonological phrase (º), a prosodic constituent between the phonological word (w, inferior) and the major intonational phrase (IP, superior) is studied. [...]
2010
Language design : journal of theoretical and experimental linguistics, Vol. 12, Núm. (2010) , p. 97-121  
Registre complet -
20.
22 p, 467.2 KB Fonología entonativa en un discurso de Buenos Aires : asociación fonológica secundaria de T* frente a H / Toledo, Guillermo (Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (Argentina))
Se analiza la influencia tonal provocada por el tono de frontera de la frase entonativa intermedia (H-) en el acento final precedente (T*). El modelo teórico es métrico y autosegmental (AM). El corpus es un discurso emitido por un informante de Buenos Aires, en lectura formal. [...]
The tonal influence of the intermediate phrase edge rising tone (H- on the preceding final accent (T*) is analyzed. The model is Autosegmental Metrical (AM). The corpus is composed of a discourse emitted by an informant of Buenos Aires, in formal reading style. [...]
2006
Language design : journal of theoretical and experimental linguistics, V. 8 (2006) p. 131-152  
Registre complet -

Articles : 24 registres trobats   anterior11 - 20següent  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB :: Cerca :: Lliura :: Personalitza :: Ajuda
Powered by Invenio v1.1.6
Mantingut per ddd.bib@uab.cat  :: Metadades subjectes a:
Col·laborem