Articles

Articles 50 registres trobats  anterior11 - 20següentfinal  anar al registre: La cerca s'ha fet en 0.13 segons. 
11.
20 p, 160.2 KB La embajada de Jerónimo Monsoriu (1650) y la defensa del Reino de Valencia durante la Revolta Catalana / Fuertes Broseta, Miquel (Università degli Studi di Cagliari)
En 1650, en medio de la guerra de Cataluña, Jerónimo Monsoriu fue enviado por el Reino de Valencia para conseguir de Felipe IV una mayor colaboración de la corona en la defensa del reino. En el presente artículo se exponen los problemas tocantes a la frontera con Cataluña y las negociaciones llevadas a cabo en la corte. [...]
El 1650, durant la guerra de Catalunya, el Regne de València va enviar Jeroni Monsoriu per aconseguir de Felip IV una major contribució de la corona en la defensa del regne. En aquest article s'exposen els problemes relatius a la frontera amb Catalunya i les negociacions que es van portar a terme dins la cort. [...]
In 1650, during the war in Catalonia, Jerónimo Monsoriu was sent by the Kingdom of Valencia to obtain more help from Philip IV to defend the kingdom. On the one hand this paper exposes the problems related to the frontier and the negotiations that Monsoriu made in the court. [...]

2017 - 10.5565/rev/manuscrits.193
Manuscrits, Núm. 36 (2017) , p. 85-104 (Articles)  
12.
9 p, 413.6 KB L'experiència de Vic en les guerres de Catalunya, 1660-1690 / Espino López, Antonio (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Història Moderna i Contemporània)
En aquest article ens proposem analitzar la importància del fenomen bèl·lic a Vic i a tota la comarca d'Osona en el període que aniria entre la Pau dels Pirineus (1659) i el començament de la Guerra dels Nou Anys (1689). [...]
In this paper we analyze the consequences of war in Vic from 1659 when the Treaty of the Pyrenees was signed, to the beginning of the Nine Years' War in 1689. After many years of war from 1637 to 1659, the people of Osona again had to withstand the demands of the Spanish crown for troop accommodations, recruiting demands and war taxation.

2015
Ausa, Vol. 27 Num. 175 (2015) , p. 45-59  
13.
11 p, 402.9 KB La plana de Vic i les guerres de Catalunya, 1652-1659 / Espino López, Antonio (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Història Moderna i Contemporània)
En aquest article ens proposem analitzar el paper que van tenir Vic i la seva vegueria en el transcurs de la darrera fase de la guerra entre França i la Monarquia Hispànica, iniciada el 1635 i finalitzada el 1659. [...]
In this article we propose to analyze the role that Vic played in the course of the last phase of the war between France and the Spanish Monarchy initiated in 1635 and finishing in 1659. From 1652, after the recovery of Barcelona for the troops of king Felipe IV, a long and hard war took place in the north of Catalonia. [...]

2013
Ausa, Vol. 26 Núm. 172 (2013) , p. 309-328  
14.
22 p, 2.1 MB De la vida de sant Onofre valenciana i anònima, de principis del XVI, a la recreació d'Onofre Salt (Barcelona, 1620) / Escartí, Vicent Josep (Universitat de València)
La devoció en terres de parla catalana a l'anacoreta sant Onofre es troba bastant difosa i compta amb nombrosos testimonis. Entre els literaris, en destaquen dos. Un, en català, publicat a principis del segle XVI, a València -anònim i amb clares evidències de ser un treball que recull textos elaborats en estadis anteriors-, i l'altre publicat a Barcelona -malgrat que obra del valencià Onofre Salt-, del 1620, i en castellà. [...]
The devotion to the anchorite Saint Onophrius in Catalan-speaking lands is quite widespread and has numerous witnesses. Among the literary ones, two stand out. One in Catalan, which is anonymous and was published in Valencia at the beginning of the sixteenth century with clear evidence of being a work that includes texts elaborated in previous stages, and another published in 1620 in Barcelona in Spanish despite being a work of the Valencian Onofre Salt. [...]

2017 - 10.5565/rev/studiaaurea.250
Studia aurea : revista de literatura española y teoría literaria del Renacimiento y Siglo de Oro, Vol. 11 (2017) , p. 297-318 (L'hagiografia en el llindar de la Modernitat)  
15.
24 p, 248.9 KB Dos episodios de brujería en la Seu d'Urgell : primer tercio del siglo XVII / Xam-mar Alonso, Carmen (Centre d'Estudis Comarcals de l'Alt Urgell)
En este artículo analizaremos dos procesos de la justicia ordinaria por brujería de los años 1616 y 1629 hasta ahora desconocidos, que se juzgaron en la curia criminal de la Seu d'Urgell, jurisdicción compartida por la Mitra de Urgell y el Concejo de la ciudad. [...]
En aquest article analitzarem dos processos per bruixeria de la justícia ordinària dels anys 1616 i 1629 fins ara desconeguts, que es van jutjar a la cúria criminal de la Seu d'Urgell, jurisdicció compartida per la Mitra d'Urgell i el Consell de la ciutat. [...]
This paper examines two witchcraft trials held in the years 1616 and 1629 that have been unknown until now and which were judged in the criminal curia of la Seu d'Urgell, a jurisdiction shared by the Urgell Bishopric and the City Council. [...]

2016 - 10.5565/rev/manuscrits.163
Manuscrits, Núm. 34 (2016) , p. 63-86 (Articles)  
16.
22 p, 917.6 KB "Per virtut del sant Roser" : imatges arbòries al convent de Sant Pere Màrtir de Manresa / Agustí Vivas, Francesc (Universitat de Girona)
L'Arbre del Roser i l'Arbre amb sants i santes de l'orde dominic són dues grans pintures provinents del desaparegut convent de frares predicadors de Manresa. Totes dues destaquen per diversos motius, entre d'altres: les dimensions que presenten, la diversitat de personatges que hi ha i la varietat de la seva iconografia. [...]
The Arbre del Roser (Rose Tree) and the Arbre amb sants i santes de l'orde dominic (Tree with Saints of the Dominican Order) are two large paintings from the former Dominican friary of Manresa. Both paintings stand out for their size, the diversity of their subjects and their varied iconography. [...]
El Arbre del Roser y el Arbre amb sants i santes de l'orde dominic son dos grandes pinturas provenientes del desaparecido convento de frailes predicadores de Manresa. Las dos destacan por varios motivos, entre otros: las dimensiones que presentan, la diversidad de personajes que hay y la variedad de su iconografía. [...]

2016 - 10.5565/rev/locus.279
Locus amoenus, Núm. 14 (2016) , p. 109-130 (Articles)  
17.
20 p, 154.0 KB Las fronteras del entendimiento en la frontera mapuche : brujería, justicia y traducción cultural en Chile durante el siglo XVIII / Valenzuela Avaca, Eduardo (Universidad de Chile)
Las causas por maleficio en el Chile colonial constituyeron siempre un problema significativo para la justicia ordinaria. Además de los tribunales eclesiásticos, los corregidores y capitanes, en calidad de jueces locales, debieron enfrentar estas causas apelando a lo que hemos denominado matrices de comprensión, es decir, un conjunto de historias, relatos y formas de la tradición oral que constituyen la base a partir de la que operaron. [...]
Les causes per malefici en el Xile colonial van constituir sempre un problema significatiu per a la justícia ordinària. A més dels tribunals eclesiàstics, els corregidors i capitans, en qualitat de jutges locals, van haver d'enfrontar-se a aquestes causes apel·lant al que hem anomenat matrius de comprensió, és a dir, un conjunt d'històries, relats i formes de la tradició oral que constitueixen la base a partir de la qual van operar. [...]
Dealing with maleficio constituted an important problem for ordinary justice in colonial Chilean society. Both the Church courts and royal ordinary courts (corregidores and captains) often had to deal with these affairs. [...]

2014 - 10.5565/rev/manuscrits.44
Manuscrits, Núm. 32 (2014) , p. 109-128 (Dossier)  
18.
8 p, 2.5 MB Una fuente gráfica para «Las Lanzas» de Velázquez / Bassegoda i Hugas, Bonaventura 1954- (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Art i de Musicologia)
En este trabajo, se propone que, para la composición de Las Lanzas, Velázquez conoció y empleó una estampa del taller del grabador Frans Hogenberg (ca. 1530-1590) en que se representa el encuentro amistoso de Ambrosio de Spinola y Mauricio de Nassau en febrero de 1608.
En aquest treball es proposa que, per a la composició de Las Lanzas, Velázquez va conèixer i va fer servir una estampa del taller del gravador Frans Hogenberg (ca. 1530-1590) en què es representa l'encontre amistós d'Ambrosio de Spinola i Maurici de Nassau el febrer de 1608.
This paper proposes that Velazquez's famous painting, The Surrender of Breda, is based on an engraving made by the workshop of Frans Hogenberg (ca. 1530-1590), which depicts the friendly encounter between Ambrosio Spínola and Maurice of Nassau in February 1608.

2014 - 10.5565/rev/locus.7
Locus amoenus, Núm. 12 (2013-2014) , p. 107-114 (Articles)  
19.
24 p, 319.6 KB Rafael Cervera (1563/64-1633) : entre la monarquia hispànica i les institucions catalanes / Genís Mas, Daniel (Universitat de Girona. Institut de Llengua i Literatura Catalanes)
Rafael Cervera, polític i historiador barceloní, és l'autor de la Historia de Cataluña, traducció castellana del 1616 de la Crònica de Bernat Desclot. La Crònica de Desclot fou l'última de les denominades Quatre Grans Cròniques a imprimir-se. [...]
Rafael Cervera, político e historiador barcelonés, es el autor de la Historia de Cataluña, traducción castellana de 1616 de la Crònica de Bernat Desclot. La Crònica de Desclot fue la última de las denominadas Cuatro Grandes Crónicas en imprimirse. [...]
The Barcelona politician and historian Rafael Cervera is the author of Historia de Cataluña (History of Catalonia); a Spanish translation of the Crónica (Chronicle) of Bernard Desclot dating from 1616. [...]

2013 - 10.5565/rev/manuscrits.29
Manuscrits, Núm. 31 (2013) , p. 91-114  
20.
23 p, 587.0 KB El Llibre dels secrets d'agricultura, casa rústica i pastoril (1617) de Miquel Agustí: un llibre no del tot obert / Luna, Xavier (Universitat de Barcelona. Grup de recerca Scripta i projecció dialectal)
El Llibre dels secrets d'agricultura, casa rústica i pastoril de Miquel Agustí és l'obra de temàtica agrícola i de la vida rural més important impresa en català. Aparegué el 1617 a Barcelona, i hi hagué nombroses edicions en castellà. [...]
El Llibre dels secrets d'agricultura, casa rústica i pastoril de Miquel Agustí es la obra de temática agrícola y de la vida rural más importante impresa en catalán. Apareció en 1617 en Barcelona, edición a la que siguieron otras ediciones en castellano. [...]
Miquel Agustí's Llibre dels secrets d'agricultura, casa rústica i pastoril (The Book of Agricultural, Cottage and Pastoral Secrets) is the most important work on agriculture and rural life ever printed in Catalan. [...]

2013 - 10.5565/rev/manuscrits.35
Manuscrits, Núm. 31 (2013) , p. 65-87  

Articles : 50 registres trobats   anterior11 - 20següentfinal  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.